大家好，光陰似箭日月如梭，轉(zhuǎn)眼間又是一年過去了，2020年提前祝大家新年好！10多年的品牌策略設(shè)計(jì)工作下來，近些年來我們感覺到了一些細(xì)微的變化：中國的品牌設(shè)計(jì)中核心識別logo設(shè)計(jì)已經(jīng)慢慢的以圖形加中文和單獨(dú)中文為主了。去英文化，弱化英文十分明顯，例如我們近年來升級的移動(dòng)共享充電寶街電，南京九蜂堂蜂蜜，每日瑜伽，古茗茶飲，壹心理，英樹彩妝等等，都是以中文圖形為主要識別的，知名的淘寶，阿里巴巴，天貓，京東，嚴(yán)選，網(wǎng)易考拉，無不例外，都是以中文來識別的。
國際品牌進(jìn)入中國也都需要漢化工作，比如CHANEL香奈兒，BMW寶馬，Starbucks星巴克，Starbucks在日本就叫作スタバー，這是正確的邏輯，當(dāng)然也有一部分是國內(nèi)客戶有海外市場，需要用到雙語設(shè)計(jì)，這也是很合情合理的，但已經(jīng)不再像多年前必須要弄個(gè)英文標(biāo)識給人感覺是國外的品牌，為了設(shè)計(jì)而設(shè)計(jì)。國家已經(jīng)自信，國貨已經(jīng)強(qiáng)勢來襲，裝A與C之間的時(shí)代已經(jīng)過去了，新的趨勢已經(jīng)發(fā)生，只是需要一定的轉(zhuǎn)變時(shí)間而已了。中文的logo設(shè)計(jì)和圖形加中文組合的logo設(shè)計(jì)為品牌核心識別的已然成為了趨勢。原因也很簡單：我們在中國，中文是我們最寶貴的品牌資產(chǎn)，是最具備國人記憶識別的漢字，更是世界上最智慧的文字。要讓世界知道中國品牌，中文是最合適不過的。
當(dāng)我們看到一個(gè)英文為主的品牌設(shè)計(jì)，我們?nèi)菀赘杏X是歐美的品牌。日文的日本的，韓文的韓國的，德文的德國的等等，換位思考，外國友人看到中文的才能知道是中國的品牌。就像他們喜歡的中國功夫，又如中國的支付寶真的很好用。中國的設(shè)計(jì)，中國的企業(yè)，已經(jīng)在形成自己的形態(tài)了，未來可期。
文章為杭州巴頓品牌設(shè)計(jì)原創(chuàng)，禁止一切商業(yè)用途，轉(zhuǎn)載請注明出處，違者必究。
Copyright © Paton. Brand all rights reserved.
